Erika Baeza de Villareal

BIO

Erika Baeza de Villarreal (she/her), originally from Ojinaga, Chihuahua, Mexico, is the Director of the Multicultural & Student Activities Programs at Angelo State University. She received her MA in English Literature from Sul Ross State University and is in the Abilene Christian University Doctor of Education in Organizational Leadership program. She is an advocate of diversity awareness and creative thinking. Erika grew-up on the US and Mexico border and her writings focus on the intersectional social identities of race and gender.

Sunday 

 

Today I feel good about being inside

             The knocking on the door will not disturb 

There’s nothing out there I want to see

             The door is whispering what may have been a song 

I’m not getting out of bed today

             There’s a very tiny crack and I know that’s where the story begins 

My feet will not touch the ground

             Diligent coarse knuckles against a wooden door 

Oh, those eye-wide windows tell me to let the night air in

             Fistful of questions against the door 

The trees are dressed to kill; blowing kisses for their long-gone lovers

             Their lovers are better than mine 

I like the stillness 

             Inside it’s Sunday 

I like that you’re not here 

             On Sunday



Resumen del Viaje

Ese día llego pronto y maneje sola—ya no podía vivir ahí. La carretera era larga y aburrida. La
radio cantaba norteñas que hablaban de amor. Luego de horas de ver el desierto, recordé el
informe matutino de las muertas de ciudad Juárez, pero no recuerdo cuantas eran. Asfixia por
estrangulamiento. Ellas eran mujeres morenas y ellos pensaron que las olvidaríamos, pero siguen
 latente. Me imagine a Lupita Rodriguez manejando conmigo y ella cantando. En el verano del
1998 aun no identificaban a muchas mujeres solo sabíamos que eran pobres, trabajadoras, de
cabello negro y largo. Persistente en la memoria estaré me dijo Lupita. En medio desierto
Chihuahuense pasamos pueblos pequeños con nombres de santos y casas de adobe. Asfixia por
estrangulamiento. Lupita me dijo, no me reduzcas. No miento, llore. El desierto devoro a Lupita.
Al día siguiente desempaque lo poco que tenía y tome mi taza de café mientras escuche la radio.

 

  

  



The Acentos Review 2019